memrootじしょ
英和翻訳
perfect location
perfect location
/ˈpɜːrfɪkt loʊˈkeɪʃn/
パーフェクト ロケーション
1.
理想的な場所、最適な立地
何かをするのに、または誰かが住むのに、これ以上ないほど適した場所や立地を指します。あらゆる条件が整っている状態を強調します。
The
hotel
has
a
perfect
location
right
by
the
beach.
(そのホテルはビーチのすぐそばという絶好のロケーションです。)
The hotel
そのホテル
has
~を持っています
a perfect location
理想的な場所
right by
~のすぐそばに
the beach
ビーチ
Finding
a
perfect
location
for
our
new
office
was
challenging,
but
we
finally
succeeded.
(新しいオフィスに最適な場所を見つけるのは大変でしたが、ついに成功しました。)
Finding
見つけること
a perfect location
理想的な場所
for our new office
私たちの新しいオフィスにとって
was challenging
困難でした
but
しかし
we finally succeeded
私たちはついに成功しました
This
restaurant
has
a
perfect
location,
offering
stunning
views
of
the
city.
(このレストランは絶好のロケーションで、街の素晴らしい景色を提供しています。)
This restaurant
このレストラン
has
~を持っています
a perfect location
理想的な場所
offering
提供しながら
stunning views
素晴らしい景色
of the city
街の
They
chose
a
perfect
location
for
their
wedding,
overlooking
the
ocean.
(彼らは海を見下ろす、結婚式にぴったりの場所を選びました。)
They chose
彼らは選びました
a perfect location
理想的な場所
for their wedding
彼らの結婚式のために
overlooking
見下ろす
the ocean
海
関連
ideal spot
prime position
optimal site
excellent venue
superb setting
great place